Перевод: с немецкого на датский

с датского на немецкий

der Haussegen hängt schief

См. также в других словарях:

  • Haussegen — sind in der christlichen Volkstradition Segenssprüche für das Heim, die im Haus angebracht werden. Sie sollen das Haus, den gesamten Besitz und die Bewohner unter den Schutz Gottes stellen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Varianten 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Haussegen — Haus|se|gen 〈m. 4; unz.〉 Segensspruch über der Tür eines Hauses ● der Haussegen hängt schief 〈fig.; umg.〉 in der Familie herrscht Uneinigkeit * * * Haus|se|gen, der (früher): Segensspruch über der Tür eines Hauses, an der Wand eines Zimmers: ☆… …   Universal-Lexikon

  • Bei jemandem hängt der Haussegen schief —   Das sprachliche Bild bezieht sich auf die häuslichen Segenssprüche, die früher sehr beliebt waren und gewöhnlich über dem Sofa oder der Eingangstür hingen. Mit der umgangssprachlich scherzhaften Wendung wird ausgedrückt, dass es in jemandes… …   Universal-Lexikon

  • Haussegen — Haus·se·gen der; nur in bei jemandem hängt der Haussegen schief gespr hum; in einer Familie / einer Ehe gibt es Streit …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Haussegen — Haus|se|gen; bei jemandem hängt der Haussegen schief (umgangssprachlich scherzhaft für bei jemandem hat es zu Hause Streit gegeben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Liste der Simpsons-Episoden — Die Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 480 Episoden in 23 Staffeln und 48… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Simpsons-Folgen — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… …   Deutsch Wikipedia

  • Orpheus in der Unterwelt (Film) — Filmdaten Originaltitel Orpheus in der Unterwelt Produktionsland DDR …   Deutsch Wikipedia

  • Haus — steht redensartlich oft für einen Menschen, wie in den Ausdrücken Altes Haus: alter Freund; Fiedeles Haus: lustiger Mensch; Gelehrtes Haus: kluger Mensch; Tolles Haus: überspannter Mensch.{{ppd}}    Auf jemandem Häuser bauen: ihm vollkommen… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Häuschen — Haus steht redensartlich oft für einen Menschen, wie in den Ausdrücken Altes Haus: alter Freund; Fiedeles Haus: lustiger Mensch; Gelehrtes Haus: kluger Mensch; Tolles Haus: überspannter Mensch.{{ppd}}    Auf jemandem Häuser bauen: ihm vollkommen… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Ottersdorf — Stadt Rastatt Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»